Khilendra Timsina: registration barred by OMARA on 2 Jun 2020

สิ่งที่หน่วยงานตัดสิน

เมื่อ 02 June 2020 Authority ได้ตัดสินใจสั่งห้ามอดีตตัวแทนการย้ายถิ่น Mr Khilendra Raj Timsina (MARN: 1281118) จากการขึ้นทะเบียนเป็นระยะเวลาห้า (5) ปี เรื่องนี้เป็นผลจากการสอบสวนของ Authority ต่อข้อร้องเรียนหนึ่ง (1) เรื่องที่เกี่ยวกับพฤติกรรมของอดีตตัวแทนขณะยังขึ้นทะเบียน Authority พอใจว่าอดีตตัวแทนแสดงการไม่ใส่ใจกฎหมายอย่างชัดแจ้ง และมีพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมซึ่งขยายไปถึงการกระทำที่ผิดกฎหมายเกี่ยวกับการฉ้อโกง กล่าวคือ อดีตตัวแทนได้ยื่นเอกสารปลอมเพื่อให้เป็นไปตามคำขอ Expression of Interest สำหรับวีซ่า State Sponsored และ Skilled ของลูกค้าของเขา

Former Agent ให้คำตอบและข้ออ้างต่อข้อกล่าวหาที่ไม่สอดคล้องกัน คำตอบของเขาต่อหนังสือแจ้งของหน่วยงานตาม section 311D of the Act ไม่สนับสนุนคำชี้แจงก่อนหน้านี้ของเขาที่ให้ไว้เพื่อตอบหนังสือแจ้งตาม section 308 of the Act และที่จริงแล้วขัดแย้งกันเอง คำชี้แจงของ Former Agent ต่อหนังสือแจ้งตาม section 311D ไม่ได้รับการสนับสนุนด้วยหลักฐาน และขัดแย้งกับหลักฐานจากทั้ง Department of Home Affairs (the Department) และผู้ร้องเรียน

Former Agent ไม่ได้แสดงความสำนึกผิดใด ๆ หรือยอมรับความรับผิดชอบต่อการกระทำของเขาและผลที่เกิดกับอดีตลูกค้าของเขา จากการที่เขาไม่สามารถให้บริการวิชาชีพที่เขาได้รับค่าจ้างและได้รับการว่าจ้างไว้ได้ นอกจากนี้ Former Agent ยังโยนความผิดสำหรับการกระทำของตนไปให้บุคคลที่สาม เช่น อดีตลูกค้าของเขา Department และ Authority

หน่วยงานกำกับดูแลยังเห็นด้วยว่า Former Agent ขณะขึ้นทะเบียนได้ฝ่าฝืนข้อ 2.1, 2.4, 2.9, 2.23 และ 5.2 ของ Code of Conduct for Registered Migration Agents ด้วย ฉบับย่อของคำตัดสินของหน่วยงานกำกับดูแลสามารถเข้าถึงได้ด้านล่าง รายละเอียดส่วนบุคคลได้ถูกลบออกเพื่อคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของบุคคลที่เกี่ยวข้อง

อดีตตัวแทนได้ยื่นอุทธรณ์ต่อ Administrative Appeals Tribunal เพื่อขอให้ทบทวนคำตัดสินห้ามประกอบวิชาชีพ

เมื่อ 6 June 2023 ศาลได้มีคำสั่งห้าม Mr Timsina เป็นเวลา 3 ปี โดยเริ่มตั้งแต่ 02 June 2020 Mr Timsina ฝ่าฝืนข้อ 2.1, 2.4, 2.9 และ 2.23 ของ Migration Agents Code of Conduct ซึ่งอยู่ใน Schedule 2 ของ Migration Agents Regulations 1998(cth) ตามที่มีผลใช้บังคับก่อน 1 March 2022 ระยะเวลาการถูกห้ามของ Mr Timsina สิ้นสุดแล้ว

สรุปคำตัดสินข้างต้นถอดมาจาก บันทึกที่ Authority เผยแพร่ ของ คำตัดสินนี้ ซึ่งมีเอกสารคำตัดสินนั้นรวมอยู่ด้วย ไม่มีการเพิ่มอะไรเข้าไป

การถูกห้ามหมายความว่าอย่างไร หากคนนี้เป็นตัวแทนของคุณ

การสั่งห้ามทำขึ้นตาม section 311A ของ Migration Act และใช้กับ เดิม ตัวแทนที่ขึ้นทะเบียน — ผู้ที่การขึ้นทะเบียนได้สิ้นสุดไปแล้วก่อนหน้านั้น จึงไม่มีอะไรเหลือให้ยกเลิกอีก The Authority อาจห้ามไม่ให้บุคคลนั้นขึ้นทะเบียนอีกได้นานสูงสุดห้าปี

หากบุคคลนี้ดำเนินการแทนคุณ บุคคลนั้นไม่ได้เป็น registered migration agent (ตัวแทนตรวจคนเข้าเมืองที่ขึ้นทะเบียน) ในเวลาที่มีการตัดสินใจ ตรวจสอบว่าสิ่งใดได้ถูกยื่นในชื่อของคุณจริง ๆ

หากนี่คือตัวแทนของคุณ: สัปดาห์แรก

1. ดูให้รู้ว่าคำขอของคุณอยู่ขั้นตอนไหนจริง ๆ หากคุณมี ImmiAccount ให้เข้าสู่ระบบ เวลาไม่ได้หยุดไปเพราะการเป็นตัวแทนของคุณหยุดไป
2. ตรวจสอบว่า Department กำลังเขียนถึงใคร A Form 956 ทำให้ agent เป็นผู้รับมอบอำนาจรับเอกสาร และจดหมายโต้ตอบที่ส่งถึงเขาถือว่าได้ส่งถึงคุณแล้ว กำหนดเวลาที่ส่งไปยังกล่องจดหมายที่ไม่มีใครอ่าน ก็ยังคงเป็นกำหนดเวลา
3. รับไฟล์ของคุณ เอกสารของคุณเป็นของคุณ และ Code กำหนดให้ต้องคืน — ต้นฉบับ ก่อน วิธีขอไฟล์ของคุณกลับคืน.
4. คำนวณว่าจ่ายอะไรไปและมีการทำอะไรไปแล้ว ขอใบแจ้งหนี้และใบเสร็จรับเงินแบบแยกรายการ ตามที่ Code กำหนด ช่องทางในการขอเงินคืน ทำงานได้ดีกว่า หากเริ่มแต่เนิ่น ๆ
5. ร้องเรียน หากมีเรื่องที่ควรร้องเรียน การเผยแพร่คำตัดสินไม่ได้ปิด เรื่องของคุณเอง ร้องเรียนได้ที่ไหน, และ สิ่งที่ OMARA ทำได้และทำไม่ได้.
6. หลังจากนั้นเท่านั้น จึงค่อยหาคนอื่น ตัวแทนคนใหม่ต้องการไฟล์และวันที่ต่าง ๆ ห้าขั้นตอนแรก คือสิ่งที่ทำให้การสนทนาครั้งแรกนั้นมีประโยชน์ แทนที่จะเป็นเพียงการสำรวจข้อมูล

สิ่งที่คำตัดสินนี้ไม่ได้หมายความว่า

นี่เป็นคำตัดสินเกี่ยวกับบุคคลหนึ่งคนในวันหนึ่งวันเท่านั้น มีเพียงบุคคลธรรมดาเท่านั้นที่สามารถเป็น registered migration agent ได้ — บริษัทไม่สามารถเป็นได้ — ดังนั้นจึงไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับคนอื่นในสำนักงานเดียวกัน คำตัดสินประเภทนี้ สามารถขอทบทวนได้ และการห้ามกับการพักใช้จะสิ้นสุดลง The ลงทะเบียน คือที่อยู่ของตำแหน่งปัจจุบัน

ข้อมูลคำตัดสินมาจาก Office of the Migration Agents Registration Authority และใช้ภายใต้ Creative Commons Attribution 3.0 Australia licence. VisaBid ไม่มีความเกี่ยวข้องกับ OMARA หรือ Department of Home Affairs.