Dung Vo: OMARA (पंजीकरण प्राधिकरण) द्वारा 28 Jul 2020 को पंजीकरण रद्द किया गया
पंजीकरण हटा दिया गया। एजेंट इमिग्रेशन सहायता नहीं दे सकता, आमतौर पर एक अवधि के बाद ही वह फिर से आवेदन कर सकता है।
निर्णय में यह अवधि बताई गई थी 5 वर्ष की अवधि के लिए 28 Jul 2020 से, जो समाप्त हुई 28 Jul 2025। इसके बाद यह व्यक्ति फिर से पंजीकृत हुआ हो सकता है। यह पेज पिछले निर्णय का रिकॉर्ड है और यह आपको उनकी वर्तमान स्थिति नहीं बताता — इसे देखें Migration Agents का Register उसके लिए।
से रिपोर्ट किया गया OMARA disciplinary decisions register, 11 Sep 2026 को पढ़ा गया। रजिस्टर आधिकारिक स्रोत है और यह बदलता रहता है: निर्णयों की समीक्षा हो सकती है, और निलंबन तथा प्रतिबंध समाप्त हो जाते हैं। यहाँ दी गई किसी भी बात पर कार्रवाई करने से पहले इसे जाँच लें।
प्राधिकरण ने क्या निर्णय लिया
29 July 2020 को प्राधिकरण ने Registered Migration Agent (पंजीकृत माइग्रेशन एजेंट) Mr Dung Quoc VO (MARN (पंजीकरण संख्या) 1461767) का पंजीकरण रद्द करने का निर्णय लिया। प्राधिकरण को सार्वजनिक रूप से उपलब्ध जानकारी की सूचना मिली कि एक registered legal practitioner के रूप में एजेंट के आचरण पर The Council of the Law Society of New South Wales (the Council) द्वारा की गई अनुशासनात्मक कार्रवाई हुई थी। Council ने यह निष्कर्ष निकाला कि एजेंट Australian legal practitioner की आवश्यकताओं को पूरा करने में असमर्थ था ताकि वह विधि पेशे में admitted बना रह सके। उसका legal Practicing Certificate रद्द कर दिया गया और एजेंट को 5 वर्ष की अवधि के लिए नए Certificate के लिए आवेदन करने से रोका गया।
यद्यपि चिंता का विषय बना आचरण उसके legal practitioner के रूप में पेशेवर कार्यों के दौरान हुआ था, फिर bhi solicitor और migration agent दोनों ही महत्वपूर्ण विश्वास के पद हैं, और इस दृष्टि से solicitor से अपेक्षित ईमानदारी registered migration agent से अपेक्षित ईमानदारी के समान है। इन मुद्दों को वैधानिक नोटिस में एजेंट के सामने रखा गया था, लेकिन एजेंट से कोई उत्तर प्राप्त नहीं हुआ।
इसलिए, प्राधिकरण संतुष्ट है कि एजेंट ईमानदार व्यक्ति नहीं है और registered migration agent के रूप में पंजीकृत होने के लिए उपयुक्त और उचित नहीं है।
प्राधिकरण के निर्णय का एक संपादित संस्करण नीचे देखा जा सकता है। संबंधित व्यक्तियों की गोपनीयता की रक्षा के हित में व्यक्तिगत विवरण हटा दिए गए हैं।
ऊपर दिया गया निर्णय सारांश प्राधिकरण के प्रकाशित रिकॉर्ड से पुन: प्रस्तुत किया गया है इस निर्णय का, जिसमें निर्णय दस्तावेज़ भी शामिल है। इसमें कुछ भी जोड़ा नहीं गया है।
यदि यह आपका एजेंट था, तो रद्दीकरण का क्या मतलब है
रजिस्ट्रेशन हटा दिया जाता है। एजेंट का नाम Register of Migration Agents से हटा दिया जाता है और वे immigration assistance नहीं दे सकते। रद्दीकरण के साथ आमतौर पर एक अवधि भी होती है जिसके दौरान वह व्यक्ति फिर से रजिस्टर नहीं हो सकता।
अभी आपके मामले पर कोई काम नहीं कर रहा है। इसे तत्काल मानें, और पहले यह देखें कि Department किसे लिख रहा है।
यदि यह आपका एजेंट था: पहला सप्ताह
- पता करें कि आपका आवेदन वास्तव में किस स्थिति में है। यदि आपके पास ImmiAccount है, तो लॉग इन करें। घड़ी इसलिए नहीं रुकती क्योंकि आपका प्रतिनिधित्व रुक गया।
- जाँचें कि Department किसे लिख रहा है। A Form 956 किसी एजेंट को अधिकृत प्राप्तकर्ता बनाता है, और उन्हें भेजा गया पत्राचार आपको दिया हुआ माना जाता है। ऐसे इनबॉक्स में भेजी गई समय-सीमा जिसे कोई नहीं पढ़ता, फिर भी समय-सीमा ही रहती है।
- अपनी फाइल प्राप्त करें। आपके दस्तावेज़ आपके हैं और Code के अनुसार उन्हें वापस किया जाना चाहिए — पहले मूल दस्तावेज़। अपनी फाइल वापस कैसे लें.
- पता करें कि क्या भुगतान किया गया था और क्या काम किया गया था। कोड के अनुसार आवश्यक मदवार इनवॉइस और रसीदें माँगें। पैसा वापस पाने के रास्ते जल्दी शुरू करने पर बेहतर काम करता है।
- शिकायत करें, अगर शिकायत करने जैसी कोई बात है। प्रकाशित निर्णय आपके अपने मामले को बंद नहीं करता। शिकायत कहाँ करें, और OMARA (पंजीकरण प्राधिकरण) क्या कर सकता है और क्या नहीं कर सकता.
- केवल उसके बाद, किसी और को खोजें। नए एजेंट को फाइल और तारीखों की ज़रूरत होती है। पहले पाँच कदम ही उस पहली बातचीत को सिर्फ प्रारंभिक खोजबीन के बजाय उपयोगी बनाते हैं।
इस निर्णय का क्या मतलब नहीं है
यह एक तारीख पर एक व्यक्ति के बारे में लिया गया निर्णय है। केवल एक व्यक्ति ही registered migration agent हो सकता है — कोई कंपनी नहीं — इसलिए यह उसी practice में किसी और के बारे में कुछ नहीं कहता। इस प्रकार के निर्णयों की समीक्षा हो सकती है, और प्रतिबंध तथा निलंबन समाप्त हो जाते हैं। register वह जगह है जहाँ वर्तमान स्थिति मिलती है।
निर्णय संबंधी जानकारी Office of the Migration Agents Registration Authority से ली गई है और Creative Commons Attribution 3.0 Australia लाइसेंस के तहत उपयोग की गई है। VisaBid का OMARA या Home Affairs विभाग से कोई संबंध नहीं है।
यदि यहाँ आपका नाम है और कुछ प्रकाशित निर्णय से मेल नहीं खाता — इसमें वह स्थिति भी शामिल है जहाँ बाद में किसी निर्णय को निरस्त, परिवर्तित किया गया हो, या उसकी अवधि समाप्त हो गई हो — हमें बताएं और हम इसे सुधारेंगे या हटा देंगे। हम वही बताते हैं जो रजिस्टर में लिखा है; जब रजिस्टर बदलता है, तो यह भी उसके साथ बदलना चाहिए।
यह पेज नियामक के निर्णय की रिपोर्ट करता है और सामान्य शब्दों में बताता है कि इस तरह के निर्णय का क्या मतलब होता है। यह immigration assistance नहीं है और न ही कानूनी सलाह है, और यह आपकी परिस्थितियों को ध्यान में नहीं रख सकता। केवल एक पंजीकृत प्रवासन एजेंट (registered migration agent) या ऑस्ट्रेलियाई विधि व्यवसायी (Australian legal practitioner) आपको आपके अपने आवेदन पर सलाह दे सकता है।
किसी और को खोजना
आपको जो चाहिए वह पोस्ट करें और registered migration agents तथा Australian legal practitioners उसके लिए आपको लिखित में कोटेशन दें — एक निश्चित शुल्क, या घंटों के अनुमान के साथ प्रति घंटा दर, GST सहित, और सरकारी शुल्क अलग से मदवार दिखाए गए हों ताकि सस्ता दिखने वाला कोटेशन चुपचाप किसी शुल्क को छोड़ न दे। आवेदक कुछ भी भुगतान नहीं करते। हर कोटेशन में उस व्यक्ति का MARN या practising certificate विवरण होता है, ताकि आप वही जाँच कर सकें जिसने आपको यहाँ तक पहुँचाया।
VisaBid आप्रवासन सहायता (immigration assistance) नहीं देता, प्रवासन एजेंट नहीं है, और किसी की फीस का कोई प्रतिशत नहीं लेता।