Dung Vo: การขึ้นทะเบียนถูกยกเลิกโดย OMARA (หน่วยงานกำกับดูแลตัวแทนการย้ายถิ่น) เมื่อ 28 Jul 2020

สิ่งที่หน่วยงานตัดสิน

เมื่อวันที่ 29 July 2020 Authority ได้ตัดสินใจยกเลิกการขึ้นทะเบียนของ Registered Migration Agent นาย Dung Quoc VO (MARN (หมายเลขขึ้นทะเบียนตัวแทนการย้ายถิ่น) 1461767) Authority ได้รับแจ้งข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะว่า การกระทำของ Agent ในฐานะผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายที่ขึ้นทะเบียน ได้เป็นเรื่องของการดำเนินการทางวินัยโดย The Council of the Law Society of New South Wales (the Council) Council มีข้อวินิจฉัยว่า Agent ไม่สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดของ Australian legal practitioner เพื่อคงสถานะการได้รับอนุญาตในวิชาชีพกฎหมายได้ ใบรับรองการประกอบวิชาชีพกฎหมายของเขาถูกยกเลิก และ Agent ถูกห้ามยื่นขอใบรับรองใหม่เป็นเวลา 5 ปี

แม้ว่าพฤติกรรมที่เป็นข้อกังวลจะเกิดขึ้นระหว่างการปฏิบัติหน้าที่ทางวิชาชีพของเขาในฐานะผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมาย แต่ทั้งวิชาชีพทนายความและตัวแทนการย้ายถิ่นก็ยังเป็นตำแหน่งที่ต้องได้รับความไว้วางใจอย่างสูง และในแง่นี้ ความซื่อสัตย์สุจริตที่คาดหวังจากทนายความก็คล้ายกับที่คาดหวังจากตัวแทนการย้ายถิ่นที่ขึ้นทะเบียนไว้ มีการแจ้งประเด็นเหล่านี้ต่อ Agent ตามหนังสือแจ้งตามกฎหมายแล้ว แต่ไม่ได้รับคำตอบจาก Agent

ดังนั้น หน่วยงานจึงพอใจว่า Agent ไม่ใช่บุคคลที่มีความซื่อสัตย์สุจริต และไม่เหมาะสมและไม่สมควรที่จะเป็น registered migration agent

สามารถเข้าถึงฉบับที่ปกปิดข้อมูลแล้วของคำตัดสินของหน่วยงานได้ด้านล่าง รายละเอียดส่วนบุคคลถูกลบออกเพื่อคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของบุคคลที่เกี่ยวข้อง

สรุปคำตัดสินข้างต้นถอดมาจาก บันทึกที่ Authority เผยแพร่ ของ คำตัดสินนี้ ซึ่งมีเอกสารคำตัดสินนั้นรวมอยู่ด้วย ไม่มีการเพิ่มอะไรเข้าไป

การเพิกถอนหมายความว่าอย่างไรหากนี่คือตัวแทนของคุณ

การลงทะเบียนถูกถอดออก ชื่อของตัวแทนจะถูกนำออกจาก Register of Migration Agents และพวกเขาอาจ ไม่สามารถให้ความช่วยเหลือด้านตรวจคนเข้าเมืองได้ การยกเลิกมักมาพร้อมกับช่วงเวลาหนึ่งที่บุคคลนั้น อาจไม่สามารถลงทะเบียนได้อีก

ขณะนี้ไม่มีใครกำลังดำเนินเรื่องของคุณอยู่ ให้ถือว่าเรื่องนี้เร่งด่วน และเริ่มจากดูว่า Department กำลังเขียนถึงใคร

หากนี่คือตัวแทนของคุณ: สัปดาห์แรก

1. ดูให้รู้ว่าคำขอของคุณอยู่ขั้นตอนไหนจริง ๆ หากคุณมี ImmiAccount ให้เข้าสู่ระบบ เวลาไม่ได้หยุดไปเพราะการเป็นตัวแทนของคุณหยุดไป
2. ตรวจสอบว่า Department กำลังเขียนถึงใคร A Form 956 ทำให้ agent เป็นผู้รับมอบอำนาจรับเอกสาร และจดหมายโต้ตอบที่ส่งถึงเขาถือว่าได้ส่งถึงคุณแล้ว กำหนดเวลาที่ส่งไปยังกล่องจดหมายที่ไม่มีใครอ่าน ก็ยังคงเป็นกำหนดเวลา
3. รับไฟล์ของคุณ เอกสารของคุณเป็นของคุณ และ Code กำหนดให้ต้องคืน — ต้นฉบับ ก่อน วิธีขอไฟล์ของคุณกลับคืน.
4. คำนวณว่าจ่ายอะไรไปและมีการทำอะไรไปแล้ว ขอใบแจ้งหนี้และใบเสร็จรับเงินแบบแยกรายการ ตามที่ Code กำหนด ช่องทางในการขอเงินคืน ทำงานได้ดีกว่า หากเริ่มแต่เนิ่น ๆ
5. ร้องเรียน หากมีเรื่องที่ควรร้องเรียน การเผยแพร่คำตัดสินไม่ได้ปิด เรื่องของคุณเอง ร้องเรียนได้ที่ไหน, และ สิ่งที่ OMARA ทำได้และทำไม่ได้.
6. หลังจากนั้นเท่านั้น จึงค่อยหาคนอื่น ตัวแทนคนใหม่ต้องการไฟล์และวันที่ต่าง ๆ ห้าขั้นตอนแรก คือสิ่งที่ทำให้การสนทนาครั้งแรกนั้นมีประโยชน์ แทนที่จะเป็นเพียงการสำรวจข้อมูล

สิ่งที่คำตัดสินนี้ไม่ได้หมายความว่า

นี่เป็นคำตัดสินเกี่ยวกับบุคคลหนึ่งคนในวันหนึ่งวันเท่านั้น มีเพียงบุคคลธรรมดาเท่านั้นที่สามารถเป็น registered migration agent ได้ — บริษัทไม่สามารถเป็นได้ — ดังนั้นจึงไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับคนอื่นในสำนักงานเดียวกัน คำตัดสินประเภทนี้ สามารถขอทบทวนได้ และการห้ามกับการพักใช้จะสิ้นสุดลง The ลงทะเบียน คือที่อยู่ของตำแหน่งปัจจุบัน

ข้อมูลคำตัดสินมาจาก Office of the Migration Agents Registration Authority และใช้ภายใต้ Creative Commons Attribution 3.0 Australia licence. VisaBid ไม่มีความเกี่ยวข้องกับ OMARA หรือ Department of Home Affairs.