Dung Vo: registration cancelled by OMARA (दर्ता नियामक) on 28 Jul 2020
पञ्जीकरण हटाइयो। एजेन्टले अध्यागमन सहायता दिन पाउँदैन, र सामान्यतया फेरि आवेदन दिन पाउनुअघि एक अवधि हुन्छ।
The decision stated a period of 5 year को अवधिका लागि from 28 Jul 2020, which ended on 28 Jul 2025. This person may since have been registered again. यो पृष्ठ विगतको निर्णयको अभिलेख हो र यसले तपाईंलाई उनीहरूको हालको स्थिति बताउँदैन — जाँच गर्नुहोस् Register of Migration Agents त्यसका लागि।
बाट रिपोर्ट गरिएको OMARA disciplinary decisions register, 11 Sep 2026 मा पढिएको। रजिस्टर आधिकारिक स्रोत हो र यो परिवर्तन हुन्छ: निर्णयहरूको पुनरावलोकन हुन सक्छ, र निलम्बन तथा प्रतिबन्धको अवधि सकिन्छ। यहाँ भएको कुनै पनि कुरामा कदम चाल्नुअघि यसलाई जाँच गर्नुहोस्।
What the Authority decided
29 July 2020 मा Authority ले Registered Migration Agent Mr Dung Quoc VO (MARN 1461767) को दर्ता रद्द गर्ने निर्णय गर्यो। Authority ले सार्वजनिक रूपमा उपलब्ध जानकारीबारे सूचना प्राप्त गर्यो कि registered legal practitioner को रूपमा एजेन्टको आचरण The Council of the Law Society of New South Wales (the Council) ले गरेको disciplinary action को विषय बनेको थियो। Council ले एजेन्टले Australian legal practitioner का आवश्यकताहरू पूरा गर्न नसक्ने निष्कर्ष निकालेको थियो, जसका कारण उनी कानुनी पेशामा admitted रहन सकेनन्। उनको legal Practicing Certificate रद्द गरियो र एजेन्टलाई 5 years को अवधिसम्म नयाँ Certificate का लागि आवेदन गर्न प्रतिबन्ध लगाइयो।
Whilst the conduct of concern occurred in the course of his professional dealings as a legal practitioner, the professions of solicitor and migration agent are nevertheless both positions of significant trust, and in this respect the integrity expected of a solicitor is akin to that expected of a registered migration agent. The issues were put to the Agent in a statutory notice but no response from the Agent was received.
As such, the Authority is satisfied that the Agent is not a person of integrity and is not fit and proper to be a registered migration agent.
Authority को निर्णयको redacted version तल हेर्न सकिन्छ। सम्बन्धित व्यक्तिहरूको गोपनीयता जोगाउने हितमा व्यक्तिगत विवरण हटाइएको छ।
माथिको निर्णय सारांश यसबाट पुनरुत्पादित गरिएको हो Authority को प्रकाशित अभिलेख of this decision, which also carries the decision document itself. Nothing has been added to it.
यदि यो तपाईंको एजेन्ट थियो भने रद्दीकरणको अर्थ के हुन्छ
registration हटाइन्छ। agent को नाम Register of Migration Agents बाट हटाइन्छ र उनीहरूले immigration assistance दिन पाउँदैनन्। cancellation सँग प्रायः यस्तो अवधि पनि हुन्छ जसमा उक्त व्यक्तिले फेरि registration पाउन सक्दैन।
अहिले तपाईंको मामिलामा कसैले काम गरिरहेको छैन। यसलाई अत्यावश्यक मान्नुहोस्, र Department ले कसलाई लेखिरहेको छ भन्नेबाट सुरु गर्नुहोस्।
यदि यो तपाईंको एजेन्ट थियो भने: पहिलो हप्ता
- तपाईंको आवेदन वास्तवमा कहाँ छ भनेर पत्ता लगाउनुहोस्। यदि तपाईंसँग ImmiAccount छ भने, लग इन गर्नुहोस्। तपाईंको प्रतिनिधित्व रोकिए पनि समयसीमा रोकिन्न।
- विभागले कसलाई लेखिरहेको छ जाँच गर्नुहोस्। A Form 956 यसले एजेन्टलाई अधिकृत प्राप्तकर्ता बनाउँछ, र उनीहरूलाई पठाइएको पत्राचार तपाईंलाई दिइएको मानिन्छ। कसैले नपढ्ने इनबक्समा पठाइएको समयसीमा पनि समयसीमा नै हुन्छ।
- आफ्नो फाइल लिनुहोस्। तपाईंका कागजात तपाईंका हुन् र Code ले तिनीहरू फिर्ता दिनुपर्ने माग गर्छ — पहिले सक्कली कागजात। आफ्नो फाइल कसरी फिर्ता लिने.
- के तिर्इयो र के गरियो भन्ने पत्ता लगाउनुहोस्। विस्तृत invoices र receipts माग्नुहोस् Code ले आवश्यक ठहराएको। पैसा फिर्ता पाउने उपायहरू राम्रो काम गर्छ चाँडै सुरु भयो।
- उजुरी गर्नुपर्ने कुरा छ भने, उजुरी गर्नुहोस्। प्रकाशित निर्णयले तपाईंको आफ्नै फाइल बन्द गर्दैन। कहाँ उजुरी गर्ने, र OMARA (Migration Agents Registration Authority) ले के गर्न सक्छ र के गर्न सक्दैन.
- त्यसपछि मात्र, अरू कसैलाई खोज्नुहोस्। नयाँ agent लाई file र मितिहरू चाहिन्छ। पहिलो पाँच चरणहरूले त्यो पहिलो कुराकानीलाई केवल खोजीमूलक नभई उपयोगी बनाउँछन्।
यो निर्णयको अर्थ के होइन
यो एक व्यक्तिबारे एक मितिमा गरिएको निर्णय हो। registered migration agent केवल व्यक्ति हुन सक्छ — company हुन सक्दैन — त्यसैले यसले उही practice मा रहेका अरू कसैबारे केही भन्दैन। यस प्रकारका निर्णयहरू reviewable हुन्छन्, र bars तथा suspensions को अवधि समाप्त हुन्छ। The दर्ता गर्नुहोस् हालको स्थिति जहाँ छ।
निर्णयसम्बन्धी जानकारीको स्रोत Office of the Migration Agents Registration Authority र एक Creative Commons Attribution 3.0 Australia licence. VisaBid को OMARA (Office of the Migration Agents Registration Authority) वा Home Affairs सँग सम्बन्ध छैन।
यदि यहाँ तपाईंको नाम छ र प्रकाशित निर्णयसँग केही नमिलेको छ — यसमा पछि निर्णय रद्द गरिएको, परिवर्तन गरिएको, वा अवधि सकिएको अवस्था समेत पर्छ — हामीलाई बताउनुहोस् र हामी यसलाई सच्याउने वा हटाउनेछौं। हामी register मा जे लेखिएको छ त्यही रिपोर्ट गर्छौं; register परिवर्तन हुँदा, यो पनि त्यसअनुसार परिवर्तन हुनुपर्छ।
यो पृष्ठले नियामकको निर्णयबारे जानकारी दिन्छ र सामान्य रूपमा त्यस्तो प्रकारको निर्णयको अर्थ के हुन्छ भनेर बुझाउँछ। यो immigration assistance होइन र कानुनी सल्लाह पनि होइन, र यसले तपाईंको व्यक्तिगत परिस्थितिलाई ध्यानमा राख्न सक्दैन। केवल एक दर्ता भएको माइग्रेसन एजेन्ट (registered migration agent) वा अस्ट्रेलियाली कानुन व्यवसायी (Australian legal practitioner) may advise you on your own application.
अरू कसैलाई खोज्नु
तपाईंलाई के चाहिन्छ पोस्ट गर्नुहोस्, अनि registered migration agents र Australian legal practitioners ले त्यसका लागि तपाईंलाई लिखित रूपमा quote दिन्छन् — fixed fee, वा hourly rate सँग hours estimate, GST सहित, र government charges छुट्टै itemised गरिएको हुन्छ ताकि सस्तो देखिने quote ले चुपचाप कुनै शुल्क नछोडोस्। Applicants ले केही पनि तिर्दैनन्। हरेक quote मा व्यक्तिको MARN (Migration Agents Registration Number) वा practising certificate का विवरण हुन्छन्, त्यसैले तपाईं यहाँ ल्याएको उही जाँच आफैं गर्न सक्नुहुन्छ।
VisaBid ले आप्रवासन सहायता (immigration assistance) दिँदैन, माइग्रेसन एजेन्ट होइन, र कसैको शुल्कको कुनै प्रतिशत लिँदैन।