年邁父母簽證

此簽證的用途#

Aged Parent visa, subclass 804，是給達到退休年齡申請人的境內非供款類父母簽證。它屬於 Parent stream，並讓父母可在澳洲境內申請。

這是永久簽證。它是為年齡足以符合退休金年齡要求，並使用境內父母途徑而非境外父母簽證的人所設計。

因為這是境內簽證，申請會在申請人身在澳洲時遞交。簽證流程可能涉及非常長的等待，因此重要的是要了解，這通常是長期移民途徑，而不是快速出結果。

通常適合哪些人#

此簽證適用於已達退休年齡，並希望在澳洲境內申請永久父母簽證的人。

此簽證適用於符合 Parent stream 的人士。實務上，這表示在 Australia 有已定居子女，且適用父母簽證架構的父母。

此簽證適用於使用非供款型父母途徑的人。非供款型父母簽證的政府申請費通常低於供款型父母簽證，但處理時間長得多。

這種簽證適合能夠持續配合長期申請程序的人，包括在該部門之後要求時，提供更新文件、健康檢查和身分資料。

What it costs#

此處列出的此簽證政府簽證申請費為：

• 主要申請人：$5,160
• 18 歲或以上附加申請人：$2,580

這些是政府收費。它們應支付給 Department，且無論由誰遞交申請，政府收費都相同，不論是申請人、註冊移民代理，還是澳洲法律執業者。

Professional fees are separate. A registered migration agent or lawyer may charge for explaining the process, preparing the application, checking documents, managing correspondence and responding to Department requests. Those professional fees are set by the agent or law practice, not by the government, so they can vary a lot.

政府收費會按指數調整，通常在 1 July 變更。遞交前，值得到該部門網站查核目前金額，或比較那些清楚區分簽證申請費與專業費的報價。

需要多久時間#

這個簽證以處理時間長而聞名。它屬於非供款類父母移民計劃的一部分，而且等待期可能非常長，因為名額有限並按隊列處理。

處理時間不僅取決於上傳文件有多快。它可能取決於年度規劃名額、已有多少較舊申請在等待、申請是否完整，以及該部門之後是否要求更新健康、無犯罪或身分文件。

A long wait also means some evidence given at lodgement may no longer be current by the time the application is assessed. In many parent visa cases, applicants need to provide fresh documents later in the process because passports, police checks and health results do not stay valid forever.

流程包含什麼#

流程從準備並遞交境內 Aged Parent visa, subclass 804 申請開始。申請是在澳洲境內提出，Department 會發出檔案參考號碼並直接管理該申請。

申請階段通常涉及身分文件、家庭關係證明，以及部門就父母類別審理所要求的其他材料。如果文件不是英文，通常需要附上翻譯本。

遞交後，通常會有很長的等待期。在那段期間，Department 可能有一段相當長的時間不會詳細審理申請，尤其是在排隊很長的情況下。

如果主管機關將申請推進到進一步處理階段，可能會要求更新文件。這些可能包括護照、警方證明、體檢及其他在查核時仍必須有效的項目。

如果申請人在遞交804時持有實質簽證，那麼過橋簽證 (bridging visa) 之後可能會生效，視情況而定。過橋簽證不等同於先前的實質簽證，其條件需要仔細查核。

部門也要求在整個過程中保持聯絡資料最新。對於可能多年未決的簽證，這是很重要的實務問題。如果信件、電子郵件或要求寄到舊地址，可能會錯過期限。

如果有註冊移民代理或澳洲法律執業者參與，該人士可以遞交申請並管理與部門的溝通。他們的角色和收費結構可能不同，所以報價在分項列明時會較容易比較。

常見問題#

常見問題是以不完整的證據遞交。父母簽證申請通常涉及來自不同國家的關係文件、身分文件和民事紀錄。如果一開始缺少基本文件，之後申請可能會更難處理。

Another common issue is assuming old documents will still be accepted years later. Passports expire. Police certificates go out of date. Health examinations are only valid for a limited period. In a long parent visa queue, documents that were fine at lodgement may need to be replaced when the Department starts active assessment.

人們也常因未向部門告知地址、電子郵件或電話號碼變更而遇到問題。這在處理時間較長的申請中特別重要。如果補件要求寄到舊聯絡方式，而當事人未能及時回覆，申請可能受到影響。

有些申請人以為過橋簽證（bridging visa）享有與他們先前持有的實質簽證相同的權利。這並不一定正確。工作權、旅行權和其他條件可能不同，因此需要仔細閱讀實際的過橋簽證核發通知。

旅行也可能造成混淆。對許多境內申請而言，如果在不了解旅行對過橋簽證（bridging visa）影響的情況下離開澳洲，可能會產生問題。允許在澳洲停留的過橋簽證（bridging visa）並不會自動允許海外旅行後再次入境。

另一個實際問題是表格與文件之間資訊不一致。姓名、出生日期、先前地址和家庭詳情，需要盡可能與紀錄相符。細小差異可能導致延誤、額外提問或要求澄清。

英文翻譯是另一個常見弱點。如果文件是其他語言，Department 一般會要求英文翻譯。不清楚、不完整或非正式的翻譯可能拖慢案件，因為承辦人員可能需要更清楚的副本或正式翻譯。

Health and character steps are sometimes misunderstood because they may not happen straight after lodgement. In a long queue, the Department can ask for these much later. If an applicant assumes old police checks or old medicals remain valid indefinitely, that can lead to a scramble when a deadline arrives.

最後，有些人低估了需要保存紀錄多久。對這類簽證而言，明智做法是保留所有已遞交內容、每張收據、部門每封信件，以及之後送出的每次更新副本。當有清楚的文件軌跡時，長期申請會更容易管理。

常見問題#

804簽證可以在Australia遞交嗎？#

是。Aged Parent visa，subclass 804，是境內簽證。它設計為申請人在澳洲境內時遞交。

804 簽證是永久簽證嗎？#

subclass 804 是非供款類父母類別中的永久父母簽證。它屬於 Parent stream 的一部分，供達到退休年齡並在境內申請的父母使用。

804 visa 的政府收費是多少？#

列出的政府費用為主申請人 $5,160，每位 18 歲或以上的附加申請人 $2,580。這項政府費用不論由誰遞交申請都相同。註冊移民代理（registered migration agent）或律師的專業費用另計。

年邁父母 804 簽證需要多久？#

這個簽證通常與較長的審理時間有關。非供款類別的父母簽證可能會因名額有限和需求高而在隊列中停留很長時間。

過橋簽證（bridging visa）是否給予與我目前簽證相同的權利？#

不一定。過橋簽證（bridging visa）可能與遞交父母簽證申請前所持的實質簽證有不同條件。工作權利和旅行權利需要依實際的過橋簽證通知來確認。

關於此頁面。 這是關於 Aged Parent visa (subclass 804) 如何運作的一般資訊。這不是移民協助（immigration assistance），也不是針對你情況的建議。根據 section 280 of the Migration Act 1958 只有註冊移民代理或澳洲法律執業者才能提供該服務。費用會按指數調整，而且大多數會在 1 July 變更，所以請將任何金額與以下資料核對 immi.homeaffairs.gov.au 在您依賴它之前，並在以下網站查核任何代理的註冊狀態 OMARA（移民代理註冊管理局）名冊.