如果有人在你的申請中放入虛假文件，會發生什麼事

即使申請人不是假文件的製作者，虛假文件也可能損害申請。Department 會看申請中遞交了什麼，而不只是誰提供了它。如果文件是偽造、被更改或具誤導性，申請人可能面臨根據 PIC 4020 被拒簽、長期排除期，以及在某些情況下面臨《Migration Act 1958》下的刑事問題。

什麼情況算是假文件或虛假資訊#

在移民事務中，問題不只限於完全偽造的證書或銀行對帳單。也可能包括被篡改的真實文件、根據虛假資訊簽發的文件，或表格中在重要方面不真實或具誤導性的資訊。

Migration Act 1958 也在刑事條文中處理虛假或誤導性文件。當涉及虛假文件或虛假資訊時，常會提到 section 234 和 section 245AR。這些條文與簽證標準是分開的。它們與根據 Public Interest Criterion 4020（通常稱為 PIC 4020）可能產生的拒簽後果並存。

實際重點很簡單。如果某份文件被納入申請中，Department 可以審查它是否真實、內容是否準確，以及是否透過適當方式取得。即使申請人表示申請是由教育代理、移民業者、朋友、雇主或親屬準備的，也可能發生這種審查。

為什麼後果由申請人承擔#

申請人是申請簽證的人。因此，該申請會被視為申請人自己的申請，即使是由其他人上傳檔案、填寫表格或與該部門溝通。

這就是為什麼後果通常會先落在申請人身上。提供虛假文件的人也可能面臨後果，但這不會消除申請人所承受的風險。實務上，說「是我的代理做的」或「顧問給了我那份文件」也許能解釋問題是如何發生的，但不會自動消除對申請的影響。

如果提供協助的人依法無權提供移民協助，這一點尤其重要。根據 Migration Act 1958 第 280 條，除非該人是註冊移民代理或 Australian legal practitioner，否則在澳洲提供移民協助即屬犯罪。對該非法協助收費則由第 281 條處理。如果有人表現得像是 "agent"，但其實沒有正確註冊，可能同時帶來兩種風險：申請可能包含嚴重錯誤，而申請人仍可能要承擔移民後果。

如果有人代表申請人行事，Form 956 也可能很重要。Section 312A 涉及在某些情況下以核准表格送達文件，而 Form 956 是通常用來指定或撤回授權收件人或移民代理的表格。如果沒有正式的指定，就會更難釐清是誰說了什麼，以及誰收到了 Department 的重要信件。

PIC 4020 大致上如何運作#

PIC 4020 是許多簽證子類別都會使用的公共利益標準。它涉及虛假文件以及虛假或誤導性資訊。若不符合 PIC 4020，申請可能會被拒。

概括來說，若提交了虛假文件，或就申請提供了虛假或誤導性資訊，就可能觸發 PIC 4020。問題可能來自主申請本身、之後為回應要求而提交的文件，或與先前簽證申請有關的資訊。

與 PIC 4020 有關的拒簽，可能導致某段期間內某些後續簽證不能獲批。人們常把這稱為三年或十年的排除期，具體取決於適用的事實與法律路徑。十年的結果是人們最擔心的，因為它可能長時間影響工作、學習、家庭和旅行計畫。

PIC 4020 的具體適用方式取決於 subclass 和事實情況。對一般指南來說，重點是：在 PIC 4020 成為實際問題之前，Department 不需要先證明申請人本人偽造了文件。申請中出現虛假文件或虛假資訊，本身就可能足以造成嚴重問題。

第 234 和 245AR 條是關於什麼的#

Migration Act 1958 的 Section 234 涉及在某些移民情境中使用虛假或誤導性文件，以及作出虛假或誤導性陳述的罪行。Section 245AR 也涉及與該法案事項有關的虛假或誤導性文件或資訊。這些是刑事規定，不只是簽證標準。

這表示同一組事實可能帶來不只一種後果。第一，簽證申請可能因不符合 PIC 4020 而被拒。第二，同樣的行為也可能使製作、使用或提供該材料的人面臨依據該法進行調查或起訴。

對申請人來說，重要區別在於：刑事條文處理的是犯罪，而 PIC 4020 處理的是是否符合簽證標準。即使沒有被起訴，申請人也可能受到 PIC 4020 影響。同樣地，準備或出售該文件的人，也可能另外面臨其自身的法律風險。

這種情況常見於哪些情形#

最常見的例子是學歷文件、工作推薦信、英文考試成績、銀行對帳單和關係證據。有時文件完全是假的。有時它原本是真實文件，但被修改以更改日期、薪資、工作職責或分數。

另一種常見模式是「package deal」業者。該業者提供入學、工作、移民或擔保協助，然後提供範本信件、灌水薪資單或捏造推薦信。申請人可能並不完全了解實際遞交了什麼，尤其是在表格以英文填寫而申請人又沒有拿到副本的情況下。

翻譯和截圖也常出現問題。若翻譯改變了原始文件的意思，或裁切過的截圖隱藏了重要資訊，只要結果具有誤導性，就可能產生同樣類型的風險。

這些案件是為什麼要查核誰在處理移民工作的原因之一。註冊移民代理必須持有 MARN（移民代理註冊號碼），而 Migration Agents Code of Conduct 2021 下的廣告規則要求必須標示該 MARN，見 s25。如果有人說自己是代理，他們的註冊可在以下位置查核： 我們的營運者檢查工具.

在提交任何材料之前的警示徵兆#

一個警訊是對方叫你不要在提交前閱讀表格。另一個警訊是要求你在空白頁上簽名、在未看到最終申請前就寄送護照副本，或是在沒有正式書面協議和發票的情況下以現金付款。

對註冊移民代理而言，行為守則訂有基本的消費者保障。必須先提供消費者指南，見 s38。客戶應收到書面協議，見 s42，並說明費用結構，見 s46。在該協議成立之前，不得收款，見 s51，而且必須開立發票和收據，見 s49。

保證是另一個警訊。Code 說不得對結果作出保證，見 s26。如果有人聲稱核准是確定的，或說 Department 內部有特殊關係可以解決問題，這就是應該放慢腳步並核實是誰在辦事的訊號。

申請人也可以在遞交前和遞交後要求取得所有文件的副本。這包括填妥的表格、證明文件、翻譯件、如有使用則包括 Form 956、申請確認，以及之後的任何通訊。保留完整檔案，會更容易及早發現錯誤文件。

如果有人需要比較已正式註冊的協助，VisaBid's marketplace 讓申請人描述自己的情況，並接收來自註冊移民代理和澳洲法律執業者的分項報價，價格 我們的案件表格. 該網站也有一份淺白英文的 consumer guide 關於如何選擇並與服務提供者往來。

部門發現問題後通常會發生什麼#

如果該部門發現疑慮，可能會在往來函件中提出該問題，並視程序情況給申請人回應機會。具體流程各有不同，但問題常出現在文件查核、資料比對、雇主查核、教育查核，或表格與附件之間不一致之後。

到了那個階段，時間就變得很重要。申請人可能需要已遞交材料的完整副本、證明由誰準備這些材料、付款紀錄、訊息、較早版本，以及任何顯示文件來源的證據。即使這些材料不能消除文件本身造成的風險，但在審查事實時仍可能很重要。

如果提供協助的人是註冊移民代理，可以透過正規渠道提出投訴。如果該人未註冊，這也可能可以舉報，因為在澳洲提供未註冊的移民協助可能違反 s280，而就此收費可能違反 s281。VisaBid 在以下位置說明投訴途徑： 我們的投訴指南.

貫穿這一切的一個實際教訓是：發現虛假文件最安全的時間，是在申請遞交之前。一旦它進入該部門的系統，申請人可能已經面臨拒簽和排除後果，而這些後果往往難以逆轉。

常見問題#

如果我的代理在未告知我的情況下使用假文件，我的簽證會被拒嗎？#

是的，這種風險可能存在。PIC 4020 著重於與申請有關的虛假文件及虛假或具誤導性的資訊，即使文件是由他人提供，後果也可能落在申請人身上。提供該文件的人也可能面臨另外的後果。

在澳洲，假文件的 10 年禁令是什麼？#

人們常用這個說法來形容在某些情況下，PIC 4020 問題之後可能出現的一段很長的排除期間。它不是一個獨立的簽證類別，也不是每宗案件都適用的標準處罰。法律效果取決於申請類型，以及 Department 所認定的事實。

未註冊的移民代理會因假文件而惹上麻煩嗎？#

是的。如果澳洲境內有人在不是註冊移民代理或 Australian legal practitioner 的情況下提供移民協助，s280 可能相關，而就該協助收費則可能涉及 s281。如果還涉及虛假文件或虛假資訊，像 s234 和 s245AR 這類條文也可能同樣相關。

我如何查核澳洲的移民代理是否真實？#

註冊移民代理應有 MARN（移民代理註冊號），並應依據 Code 第 s25 條在廣告中列明。註冊情況可在以下查核： 我們的營運者檢查工具。此外，在遞交任何資料之前，要求提供書面協議、分項費用及所有文件副本也是合理的。

---

關於本指南。 這是關於某項程序在澳洲如何運作的一般資訊。這不是 immigration assistance，也不是針對你情況的建議。根據 section 280 of the Migration Act 1958 只有註冊移民代理或澳洲法律執業者可以提供這項服務。政府收費會按指數調整，而且大多數會在 1 July 變更，所以請自行查核任何金額於 immi.homeaffairs.gov.au, 並在以下位置查核任何代理 OMARA（移民代理註冊管理局）名冊.